스팸 때문에 '댓글'을 막아뒀는데, 댓글이 꼭 필요하시면
'로그인'하셔서 댓글을 다세요. ID: guest PW: guest
메인그룹 > 게시판
- 관리자
- 작성일 : 2018-05-26 22:26:16
익명 님의 글입니다.
>향찰 표기 잘 아시는 분들
><나는 간다는 말도>인데 이거 제망매가에 나와요
>(뜻) 나- 숨길 - 갈 - 안 - 같은 - 말 - 꾸짖을 - 도읍
>(음) 오 은 거 내 여 사 질 도
>
>인데요 어느 것이 훈차인지 음차인지 모르겠어요 ㅠㅠ 어떻게 푸시나요? 자세한 설명 부탁드립니다.
<나는 간다는 말도>
(뜻) 나- 숨길 - 갈 - 안 - 같은 - 말 - 꾸짖을 - 도읍
(음) 오 - 은 - 거 - 내 - 여 - 사 - 질 - 도
해석 나 - 는 - 가 - 안 - 다 - 말 - ㅅ - 도
차용 훈 - 음 - 훈 - 훈 - 훈 - 훈 - 음 - 음
이렇습니다.--